| EL AMOR Y EL PROPÓSITO DE LA VIDA |
| Declarando la Era del paz |
Declarando la Era del Reino de Paz Padre Verdadero 23 de Marzo de 2004 Capitolio de los Estados Unidos, Washington D.C. Traducción al español: José Rafael Sanchez -------------------------------------------------------------------------------- Respetados miembros del Senado de los Estados Unidos y de la Casa de Representantes, líderes religiosos de todo el mundo, distinguidos invitados: Me gustaría expresar mi sincera gratitud por su presencia aquí esta noche en un número tan grande, al margen de sus ocupados programas. Damas y caballeros, El punto de comienzo para desenmarañar los problemas que la humanidad enfrenta hoy en día es el certero conocimiento de Dios, el Padre de toda la creación y, sobre este fundamento, la construcción de verdaderas familias que vivan asistiendo a Dios. Esto nos llama a establecer y asistir a Dios en nuestras familias, no como un concepto sino como el Padre sustancial de todos nosotros. Para hacer esto, debemos clarificar primero la relación entre Dios y la humanidad. Dios es la entidad original del amor verdadero, la vida verdadera y el linaje verdadero. El es el Padre de toda la gente. Cielo familiar sobre la tierra Si los seres humanos no hubieran caído, hubiéramos alcanzado la perfección en el amor verdadero de Dios como Sus hijos verdaderos y vivido asistiéndolo como nuestro Padre. El plan de Dios fue el que seres humanos perfeccionados se unieran como verdaderos esposos y esposas, tuvieran y criaran hijos de manera que ellos vivieran en el Reino de los Cielos en la Tierra, y luego moraran juntos eternamente en el mundo celestial como familias en el Reino de los Cielos. Piensen en esto por un momento. Si su padre fue al infierno y sólo su madre fue al Cielo, ¿qué clase de cielo sería ese? Si sus padres tuvieran que ir al infierno y sólo ustedes, hijos, fuesen al cielo, ¿cómo podría llamarse Cielo a eso? El Reino de los Cielos es el lugar en que toda la familia vive junta en un eterno reino de paz. Sobre la tierra, también, Dios vivirá donde la familia completa ha establecido un reino de los cielos. En tal familia, el mundo del ideal original de Dios, el Reino de los Cielos sobre la Tierra, echará raíces. ¿Cómo, entonces, vamos a lograr este cielo familiar sobre la tierra? Primero, cada miembro de la familia necesita completar su carácter individual. Cada persona tiene que despojarse de la naturaleza caída que se ha transmitido desde la caída a través de las generaciones, y lograr la perfección de su carácter. En otras palabras, cada persona debe ser victoriosa en la lucha entre la mente y el cuerpo. Entonces, el mundo de la armonía dará frutos en cada carácter individual perfeccionado, un estado de un corazón, una mente y un pensamiento. La naturaleza caída, que provoca los celos, la envidia, la ambición, el odio y todos los otros males, nunca echará raíces en la persona que ha logrado este estado. El despojarse de la naturaleza caída no es fácil. La realidad de los seres humanos caídos es que nosotros vacilamos incluso cuando tratamos de romper hábitos formados durante períodos relativamente cortos de unos pocos años o décadas, como el fumar o beber alcohol. Nosotros no podemos esperar, entonces, que será fácil desechar la naturaleza caída, que heredamos a través de linajes desde hace miles, incluso decenas de miles de años. Esto es imposible sólo a través del esfuerzo humano. Necesitamos colocarnos sobre el fundamento de absoluta fe, establecer a Dios como nuestro eje vertical, y luchar toda nuestra vida. Aún así, es una difícil pelea. No podemos ni siquiera pensar que ganaremos la victoria a menos que ingresemos en un estado de absoluto amor a Dios, amándolo incluso más que a nuestros propios padres e hijos, y asistiéndolo como nuestro Verdadero Padre. No podemos esperar ganar esta pelea sin un fundamento de absoluta obediencia a Dios, siguiéndolo aún a costa del sacrificio de nuestra vida. Aquí yace la razón por la que las religiones colocan e ayuno, la abstinencia sexual, el sacrificio y la penitencia en la más elevada posición. Nosotros debemos nacer de nuevo., convertidos en nuevas personas en quienes el Cielo pueda residir y con quien el mundo espiritual pueda cooperar. No podemos traicionar ni un ápice de vergüenza, aún si nuestra vida entera y nuestro ser es expuesto ante toda la creación de Dios. Nuestro carácter debe ser como "la puesta del mediodía", en la directa línea vertical de la gracia de Dios sin la mínima sombra, de manera que Satanás escapará de nuestra presencia por la eternidad. Cuatro grandes esferas del corazón Segundo, los individuos que logran tal perfección de carácter llegan juntos, a formar verdaderas familias y los miembros de aquellas familias trabajan para establecer lo que llamo las "cuatro grandes esferas del corazón". Tales familias semejan, en forma, un individuo que ha logrado la completa unidad de mente y cuerpo. Yo he dicho que el Reino de los Cielos es un lugar donde ingresamos familia por familia. No toda familia, sin embargo, está calificada para entrar en el Cielo automáticamente. Ustedes necesitan un fundamento para ser una verdadera familia y para completar las cuatro grandes esferas del corazón. Una verdadera familia que puede entrar al reino de los Cielos está compuesta de verdaderos individuos que han completado las cuatro grandes esferas del corazón en sí mismas y que pertenecen a un linaje centrado en Dios. ¿Qué quiero decir entonces, por las "cuatro grandes esferas del corazón"? Me refiero a la perfección del corazón de los padres, el corazón entre esposo y esposa, el corazón de hijos, y el corazón de hermanos. Esto es encontrado en una verdadera familia rodeada del verdadero amor, verdadera vida y verdadero linaje originales de Dios, a través de un casto linaje tri-generacional de abuelos, padres e hijos (nietos). Aquí el amor entre padres e hijos establece la relación vertical entre superior e inferior; el amor entre el esposo y esposa establece la relación horozontal entre frente y espalda. de esta manera, el ideal de la creación de Dios no es solamente un mero concepto o sueño. es perfeccionado en la realidad a través de la perfección de las cuatro grandes esferas del corazón centradas en verdaderos linajes, familia por familia. La esfera del corazón paternal es adquirida naturalmente cuando los padres pasan a través del proceso de tener hijos y luego criarlos y educarlos con amor verdadero. En otras palabras, es el corazón que capacita a los padres para poseer verdadero amor con respecto a los hijos. Sin hijos, nadie puede poseer amor como padre. En seguida, la esfera del corazón conyugal es la relación de amor que extiende el linaje verdadero. En esta, el esposo y la esposa están agradecidos el uno del otro, por haberse establecido como dueños del amor; y en la que cada uno aprende de amor verdadero a través del dar y recibir con el otro. Ellos disfrutan aprendiendo del amor verdadero cuando el esposo vive por su esposa, aún si esto significa el sacrificio de su propia vida, y la esposa asiste a su esposo con el corazón de atender a Dios. la perfección de la relación esposo-esposa es posible solamente sobre esta base. En el momento en que la novia y el novio comparten su amor en la noche de bodas con la bendición de Dios, ellos heredan el palacio del verdadero amor, el palacio de la verdadera vida, y el palacio del verdadero linaje. La esposa, a través de su esposo, recibe al hijo ideal de Dios, quien es también el hermano mayor del Cielo, el esposo del Cielo y el padre del Cielo. El esposo se coloca en la correspondiente posición al recibir a su esposa. Cuando la esfera del amor conyugal se perfecciona, la relación entre el esposo y la esposa también se convierte en absoluta, única, incambiable y eterna, porque Dios es absoluto, único, incambiable y eterno. De manera que el término "divorcio" no puede siquiera existir. La suya será una vida de felicidad, llena tan sólo de los brotes de respeto y amor mutuos. Después, ¿cómo podemos describir el corazón de los hijos, y cómo se obtiene este? Los padres son el centro, en la posición de Dios en la familia, y es imposible para un hijo el nacer sin padres. Por estas razones, la relación entre padre e hijo no es establecida por la moralidad humana sino por la moralidad celestial. Así, la relación padre-hijo es una relación vertical, no horizontal. No es una relación de fortuna - lo cual quiere decir que puede ser cambiada por el esfuerzo humano - sino que es una relación de destino absoluto y eterno. Los hijos experimentan y aprenden el corazón del verdadero amor al asistir a sus padres en la vida diaria, poniendo a sus padres en una posición más elevada que ellos mismos. A través de un proceso natural, ellos llegan a entender que el amor, la vida y el linaje que ellos heredan de sus padres se originan en Dios. Los hijos que observan y aprenden de sus padres de esta manera crecerán hasta convertirse en esposos y esposas que no tienen naturaleza caída, para finalmente, obtener la posición de padres verdaderos ellos mismos. La moción esférica de la unidad familiar que repite continuamente el patrón tri-generacional de esta manera, es el modelo básico para la construcción del Reino de los Cielos. Finalmente, la esfera del corazón de los hermanos surge a través de los hermanos y hermanas que viven como una familia, asistiendo a los mismos padres verdaderos. Les dije más temprano, que el corazón entre hermanos y hermanas establece la relación entre frente y espalda. Los verdaderos padres son un esposo y una esposa que viven en la verdad, y los hijos que asisten a tales padres aprenderán naturalmente la disciplina de la moralidad y ética celestiales entre hermanos. Sería una bella escena, aquella en la que un hermano menor atiende y venera a su hermano mayor de la manera como lo haría con su padre; y el hermano mayor mira por su hermano menor con un amoroso corazón. El hermano mayor representa el "frente" y el hermano menor representa la "espalda". El hermano mayor representa al padre, mientras que el hermano menor representa a la madre. La perfección de la esfera del corazón entre hermanos es el fundamento para que toda la gente viva por el bien de los demás a través del amor y del servicio. Una nueva era Respetados invitados, al incrementarse el número de "reinos familiares de la paz verdadera" que perfeccionan las cuatro grandes esferas del corazón, aparecerán los "reinos tribales de la paz verdadera", y finalmente los "reinos mundiales de la paz verdadera". De esta manera, este se convertirá en el mundo original del ideal de Dios. el Reino de los Cielos sobre la Tierra. Yo estoy declarándolo aquí hoy día. La humanidad ha vivido sin el certero conocimiento que el establecimiento de verdaderas familias es el mandamiento más serio y fundamental del Cielo. Una nueva era ha llegado hoy día. El número de gente alrededor del mundo que ha recibido mi enseñanza y que está trabajando resueltamente por la construcción del Reino de Paz, está creciendo a pasos agigantados. El Cielo y la Tierra se están estremeciendo con el clamor de brillantes jóvenes que están determinados a construir verdaderas familias aunque tengan que ofrecer sus vidas para proteger su pureza. Encontramos ya, cientos de millones de familias bendecidas alrededor del mundo. Estas familias están reforzando un mundo en el cual la ética y la moralidad se están deteriorando rápidamente. Eso no es todo. El mundo espiritual está unpaso delante de nosotros en la apertura de la era del reino de paz. Comenzando con los cinco grandes santos, más de 120 billones de familias bendecidas están trabajando día y noche para cooperar con nosotros en la tierra y preparar el día que va a llegar. De acuerdo al Principio de la Creación, el mundo ideal de Dios debe ser completado, primero en la tierra. Aunque la gente de hoy desciende de la caída, el inacabable amor de Dios y la cooperación del mundo espiritual nos permite entender ahora, la naturaleza del reino celestial. Por favor reconozcan que es hora de realizar una verdadera revolución de amor de proporciones arrolladoras, tomando como ejemplo nuestro, los milagrosos logros del mundo espiritual. El tiempo ha llegado para que ustedes también abran sus corazones y reciban los secretos que el Cielo está revelando en esta era por intermedio mío. En un sentido, yo soy un ser humano que vive con un cuerpo físico como el de cada uno de ustedes; pero en el contexto de la providencia del Cielo, yo soy un embajador de Dios, enviado a la tierra con Su completa autoridad. Soy enviado para cumplir Su mandamiento de salvar a los seis billones de personas del mundo, restaurándolos al Cielo con la bondad original en la que ellos fueron creados. Los cinco grandes santos y muchos otros líderes en el mundo espiritual, incluyendo a los líderes comunistas tales como Marx y Lenín, que cometieron todo tipo de barbaridades y asesinatos sobre la tierra; y dictadores tales como Hitler y Stalin, han encontrado fuerza en mis enseñanzas, enmendado sus caminos y renacido como nuevas personas. Emperadores, reyes y presidentes que gozaron de opulencia y poder sobre la tierra, incluso periodistas que han tenido fama mundial, se han colocado ahora a la cabeza de la columna de la revolución del amor verdadero. Juntos, han enviado a la tierra una resolución expresando su determinación a la luz de mi enseñanza del ideal de la verdadera familia. Ellos han declarado a todo el Cielo y la Tierra que el Reverendo Sun Myung Moon no es otro más que el Salvador de la humanidad, el Mesías, el Señor del Retorno y el Padre Verdadero. Esta resolución ha sido anunciada a todos los rincones del mundo. Respetados invitados, ahora solo es una cuestión de tiempo. Miren el mundo. ¿Ven ustedes algo que les de una verdadera esperanza para el futuro? Tarde o temprano, tenemos que dar lo que tenemos a nuestros descendientes y dejar este mundo. ¿Qué regalo sería más precioso que el de completar el ideal familiar en su familia, para garantizar la eterna paz y felicidad para sus hijos? Seguramente, nadie que tenga una oportunidad debe vacilar en asumir la tarea de construir el reino de paz sobre la tierra, por el cual Dios ha estado esperando por miles de años. Yo he alcanzado la avanzada edad de 85 años, según la manera coreana de contar; pero continuaré trabajando más duro que ninguna otra persona hasta el día en que la Tierra rebose de verdaderas familias de Dios; los cañones en el Medio Oriente se silencien y den paso a los fuegos artificiales de la paz y la alegría, y gritos de mansei (victoria eterna) celebrando la unificación de mi patria Corea hagan eco a través del Pacífico para ser escuchadas en América. Espero que ustedes líderes, representantes en esta ceremonia, de los seis billones de personas en el mundo, unirán sus manos conmigo. Les convoco a tomar la delantera en la construcción de lo que es el ideal original de Dios y el deseo de toda la humanidad: el reino de paz sobre la tierra. Gracias. -------------------------------------------------------------------------------- |
|
